卡亞尼機場 Kajaani Airport (KAJ)
卡亞尼機場中文在線租車網站

Overlooking the Kajaani River, 10 minutes’ walk from Kajaani Station, this hotel provides free Wi-Fi, pool and sauna access and free private parking. All rooms have a flat-screen TV. Hotel Kajaani’s air-conditioned guest rooms feature a seating area, a work desk and a private bathroom with shower. The in-house restaurant, Kuukkeli, serves Kainuu specialities based on locally sourced ingredients. Meals can be taken out onto the terrace. Kajaani Hotel’s guests can book massage, zone therapy and a wide variety of other treatments on site. The sauna area offers panoramic views of the Kajaani River. A sandy beach is just a 5-minute walk, while the central shopping area is about 1 km from the hotel. The late 1800s Neo-Gothic Kajaani Church is 20 minutes’ walk away.

Just 10 minutes’ walk from Kajaani Railway Station, Sokos Hotel Valjus offers free sauna access and an on-site restaurant and bar. All rooms feature wooden floors, flat-screen TVs and free wired internet. At Sokos Valjus, free Wi-Fi internet is available in public areas. Guests can enjoy an à la carte menu at Restaurant Herman Renfors and lighter meals and snacks at Sulo Cafe, Bar & Kitchen. Kajaani Art Museum is 350 metres from Sokos Valjus Hotel, while Kajaani Golf Club is within a 3 km drive.

這家位於卡亞尼（Kajaani）的酒店坐落在River Kajaaninjoki河畔，毗鄰Kaukametsä Congress Centre會議中心，提供免費開放的游泳池和桑拿浴室以及免費無線網絡連接和私人停車場。 Scandic Kajanus酒店的每間客房均配有電視和辦公桌。所有客房均提供有線電視和收費電視。 Scandic Kajanus酒店供應的自助早餐廣受歡迎，包括北歐黑麥麪包、鯡魚和有機食物。餐廳供應地中海風味的美食。 酒店還設有酒吧，並提供免費自行車租賃服務。大堂商店出售小吃和飲品。入住Scandic Kajanus酒店的所有小朋友都會收到一份迎賓禮物，還可免費觀看電腦電影、打電腦遊戲或是使用兒童遊樂場。 Scandic Kajanus酒店距離Kajaani車站不到20分鐘步行路程，距離Kajaani Golf Course高爾夫球場僅有8分鐘車程。您可在週邊地區體驗釣魚、遠足和滑雪等活動。

Surrounded by a pretty garden, this family-run hotel is located on the shores of the Kajaani River. It features a traditional restaurant, a garden terrace and free sauna access. The individually designed rooms at Karolineburg Manor House Hotel offer garden views. All rooms have a minibar and both cable and satellite TV, while some also include a private sauna. Karolineburg’s restaurant offers a mix of fresh seafood, seasonal game and Finnish specialities. The lush garden is a popular place for afternoon coffee and evening cocktails. Staff at Karolineburg Hotel can help arrange a variety of activities, including fishing excursions, horse riding and snow mobile safaris. In addition, there are 3 golf courses within 30 minutes’ drive.