由於中國沒有加入國際道路公約組織,中國人無法取得正規的國際駕照。而中國人如果需要在國外租車或開車的話,因為老外(警察、租車公司工作人員等)看不懂中文,所以就必須到公證處辦理一份當地語言的駕照翻譯公證件。該公證件在租車或警察查證的時候,必須與駕駛證正本同時出示,否則無效。
駕照公證件是中國公證處出具的駕照翻譯公證證明,在部分國家得到認可,是中國駕照在國外的一種輔助證明,並不具有普遍的法律效力。而國際駕照只是一份有效本國駕照的翻譯證明,它本身並不是一本駕照,所以不能單獨使用,而是必須和駕駛員所持的有效本國駕照同時使用才有效。
由於中國沒有加入國際道路公約組織,所以中國人無法取得正規的國際駕照。網上很多收費辦理國際駕照的網站,其實都是假證,或者只是一般的翻譯件。
(一)提車時,租車公司的工作人員一般會同時查看駕照正本和駕照公證件,如不能提供駕照公證件,會被認為是無效駕照而拒絕提車,並且不退回租金。
(二)租車過程中,如果遇上當地交警查車,如無法出示駕照公證件,會被認定為無證駕駛,而受到當地法律的制裁。
不一定的,這完全取決於當地的法律和租車公司對中國駕照的認可程度。比如在日本、韓國、阿聯酋等國家連中國駕照都不承認,更不會承認中國方面出具的公證件。而在同一個國外城市的不同租車公司門市,有的接受,有的不接受,這種情況也非常普遍。一般來説,用户在網上預訂國外租車時,即使是知名的大型租車公司,也很少會提前通知用户該租車門市是否接受駕照公證件,經常出現提車時被拒並不退款的情況。這方面國內的租車平台:租租車(http://w.zuzuche.com/)做得比較完善,基本每張訂單都會與當地租車門市確認是否接受公證件,不接受時會及時通知用户,並取消訂單或協商變更為可接受公證件的租車公司。如出現公證件被拒時,可當場電話聯繫租租車的工作人員協助處理。
在市內所有所有轄區的公證處均可辦理,哈爾濱市各區縣公證處辦理的公證件與哈爾濱市公證處辦理的公證件一般沒有區別。
駕照翻譯公證件的語言一般是英語翻譯的,並加蓋公證處的公章。如要特殊需求(比如是要在非英語國家使用),可要求公證處多做一份該國語言的翻譯公證件,一般非英語的駕照公證件翻譯費要比英語公證件收費貴。
翻譯費和公證費一般總共在200元左右,具體費用請諮詢當地公證處。以《廣東省公證服務收費管理規定》為例,英文公證件的翻譯費用為50元每千字符,法語、德語、日語等少數語種的價格參考英文翻譯費用,由雙方協商收費。
(一)申請人的《居民身份證》、《户口簿》或護照。
(二)申請人持有的機動車(船)駕駛證正、副本正本。
(三)委託他人代為辦理公證的,須提交《授權委託書》及代理人的《居民身份證》。
一般是2-3天就可辦理完成。
點擊以下連結可查詢所有公證處的聯繫方式,或者自己百度一下。
http://hk.zuzuche.com/notary/city.php?id=230100
哈爾濱黑龍江省公證處
地址:紅旗大街433號
電話:(0451)82297137
哈爾濱市道里區公證處
地址:新陽路140號
電話:(0451)87621788
哈爾濱市北方公證處
地址:革新街131-19號森工大廈
電話:(0451)82651644
哈爾濱市太平公證處
地址:南直路683號
電話:(0451)57672971
哈爾濱市道外區公證處
地址:北五道街8
電話:(0451)88399337
哈爾濱墾區公證處
地址:紅旗大街210號
電話:
黑龍江省哈爾濱市道里公證處
地址:經緯七道街1號
電話:
哈爾濱市國信公證處
地址:東大直街255號
電話:(0451)53602083
黑龍江省哈爾濱市動力公證處
地址:民生路179-5號
電話:(0451)82651152
哈爾濱市公證處松北區辦事處
地址:松北一路43
電話:
哈爾濱五常市公證處
地址:黑龍江省哈爾濱市五常市
電話:(0451)53526704
哈爾濱方正縣公證處
地址:黑龍江省哈爾濱市方正縣
電話:
哈爾濱依蘭縣公證處
地址:中央大街
電話:(0451)57222404
哈爾濱延壽縣公證處
地址:黑龍江省哈爾濱市延壽縣
電話:
哈爾濱延壽縣公證處
地址:黑龍江省哈爾濱市延壽縣
電話:(0451)53023485
哈爾濱市平房區公證處
地址:新城裏街35
電話:(0451)86805891
哈爾濱木蘭縣公證處
地址:黑龍江省哈爾濱市木蘭縣
電話:
哈爾濱市阿城區公證處
地址:民權大街與高明北一衚衕交口
電話:(0451)53722339
哈爾濱通河縣公證處
地址:黑龍江省哈爾濱市通河縣
電話:
哈爾濱公證處
地址:西十六道街23-25號公證大廈
電話:(0451)84635707
哈爾濱市第2公證處
地址:黑龍江省.哈爾濱市.南崗區南崗區革新街143號
電話:
哈爾濱國信公證處
地址:紅旗大街433號
電話:
哈爾濱市公證處(香坊大街)
地址:香坊大街160
電話:
哈爾濱市呼蘭公證處(師專路)
地址:黑龍江省哈爾濱市
電話:(0451)57322138
哈爾濱賓縣公證處
地址:黑龍江省哈爾濱市賓縣
電話:
哈爾濱市南崗區公證處辦證大廳
地址:西大直街167號
電話:(0451)86472773
哈爾濱巴彥縣公證處
地址:老物資局
電話:(0451)57522273
哈爾濱尚志市公證處
地址:黑龍江省哈爾濱市尚志市
電話:(0451)53345708
哈爾濱市平房公證處
地址:渤海三路1-3
電話:
哈爾濱呼蘭公證處
地址:黑龍江省哈爾濱市
電話:(0451)57368898
哈爾濱市香坊公證處
地址:哈爾濱市中山路20號
電話:(0451)55610532
哈爾濱南崗公證處
地址:西大直街167號
電話:
哈爾濱市香坊區公證處(香坊大街)
地址:香坊大街78號3層302
電話:
哈爾濱清河林區公證處
地址:中央大街
電話:(0451)62728061
哈爾濱巴彥縣公證處興隆辦事處
地址:黑龍江省哈爾濱市巴彥縣
電話:
(以上訊息僅供參考,具體細節以公證處辦理流程為準!)